See hoippurointi on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hoippuroida", "3": "-nti" }, "expansion": "hoippuroida + -nti", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hoippuroida + -nti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hoippurointi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinnitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoippurointini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinnittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoippurointisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinnittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoippurointimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinnittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoippurointinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinnittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoippurointinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinnissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinneissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinnistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinneistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinnillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinneillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinneiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinnillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinneillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinniksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinneiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinnittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinnittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinneittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hoippurointi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hoippurointi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hoippuroi", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -nti", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "staggering (uneasy walking)" ], "id": "en-hoippurointi-fi-noun--3cj31ZX", "links": [ [ "staggering", "staggering" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhoi̯pːuroi̯nti/" }, { "ipa": "[ˈho̞i̯pːuˌro̞i̯n̪t̪i]" }, { "rhymes": "-ointi" } ], "word": "hoippurointi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hoippuroida", "3": "-nti" }, "expansion": "hoippuroida + -nti", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hoippuroida + -nti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hoippurointi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinnitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoippurointini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinnittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoippurointisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinnittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoippurointimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinnittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoippurointinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinnittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hoippurointinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinnissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinneissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinnistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinneistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinnillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinneillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinneiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinnillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinneillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoippurointeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinniksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinneiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hoippuroinnittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinnittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hoippuroinneittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hoippuroinneittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hoippurointeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hoippurointeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hoippurointi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hoippurointi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hoippuroi", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms suffixed with -nti", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ointi", "Rhymes:Finnish/ointi/4 syllables" ], "glosses": [ "staggering (uneasy walking)" ], "links": [ [ "staggering", "staggering" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhoi̯pːuroi̯nti/" }, { "ipa": "[ˈho̞i̯pːuˌro̞i̯n̪t̪i]" }, { "rhymes": "-ointi" } ], "word": "hoippurointi" }
Download raw JSONL data for hoippurointi meaning in All languages combined (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.